【活力中国调研行】大地披金农户增金，青海门源油菜花盛放
7月，正值油菜花的花期。在青海门源县，成片油菜花地如给大地披上一层“金衣”，美如诗画。作为北方小油菜发源地，门源县有全国乃至世界最大的小油菜种植区，油菜花已成为当地一张“名片”。而这张“名片”正在发挥更大作用。当地通过大力发展种、产、销一体的油菜籽油产业链，有效带动当地经济发展以及周边农户增产增收，油菜花变“黄金”。(记者 韩仪 潘雨洁 制作 王佳琪)
jinnian3yue18ri，yuminhongzai2023yabulinianhuishangtanji“yongyangzhixiamaochongyeshengxia”shizheyangbiaoshi：“womenrenzhegecuowu，weishenme？nashiyinweiwomenjingyanbuzu，womenbushiguyierweizhi，womenchengrencuowu，womenmibucuowu，zaiyihoujiaqiangxitongjianshenengli，jinkenengfangfanzheyangdecuowufasheng。”今(jin)年(nian)3(3)月(yue)1(1)8(8)日(ri)，(，)俞(yu)敏(min)洪(hong)在(zai)2(2)02(2)3(3)亚(ya)布(bu)力(li)年(nian)会(hui)上(shang)谈(tan)及(ji)“(“)用(yong)养(yang)殖(zhi)虾(xia)冒(mao)充(chong)野(ye)生(sheng)虾(xia)”(”)时(shi)这(zhe)样(yang)表(biao)示(shi)：(：)“(“)我(wo)们(men)认(ren)这(zhe)个(ge)错(cuo)误(wu)，(，)为(wei)什(shen)么(me)？(？)那(na)是(shi)因(yin)为(wei)我(wo)们(men)经(jing)验(yan)不(bu)足(zu)，(，)我(wo)们(men)不(bu)是(shi)故(gu)意(yi)而(er)为(wei)之(zhi)，(，)我(wo)们(men)承(cheng)认(ren)错(cuo)误(wu)，(，)我(wo)们(men)弥(mi)补(bu)错(cuo)误(wu)，(，)在(zai)以(yi)后(hou)加(jia)强(qiang)系(xi)统(tong)建(jian)设(she)能(neng)力(li)，(，)尽(jin)可(ke)能(neng)防(fang)范(fan)这(zhe)样(yang)的(de)错(cuo)误(wu)发(fa)生(sheng)。(。)”(”)
布林肯称美欧对华不寻求对抗、冷战或“脱钩”，而是聚焦“去风险”，外交部回应
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
